Términos y condiciones

CURSADA

El estudiante accederá a la modalidad según su inscripción, ciclo lectivo anual, seminario, jornada, perfeccionamiento, cursada intensiva o empleado de una compañía en capacitación in Company. En todos los cursos o seminarios, debe asistir regularmente según su selección, a las clases en vivo remotas: la asistencia obligatoria es del 75% como mínimo, con los dispositivos en condiciones de conexión plena, para ser considerado estudiante regular. Complementará la asistencia en vivo sincrónica remota con las actividades asincrónicas del Campus virtual, en horario libre dentro de la semana: la presentación de las tareas en los formatos solicitados y la participación en los Foros será del 100%.

Si elige cursar una Cátedra abierta, organiza su propio ritmo de asistencia sin tener en cuenta un porcentaje de obligatoriedad, igualmente con la participación en las tareas y actividades a presentar. Lo que se espera es que mantenga comunicación constante a través de la lectura de los Foros y entregue, a su propio ritmo, horario y posibilidades, los videos de práctica para que le veamos señar y podamos sugerirle las mejores orientaciones de progreso en la LSA, los videos se le irán solicitando durante la cursada y Ud. elegirá cuándo podrá enviar la práctica.

Todos los estudiantes de cursos, seminarios, perfeccionamientos y cátedras abiertas se comprometen al estudio personal diario entre clases para incorporar los contenidos enseñados, optimizar las orientaciones de los educadores y lograr los objetivos del curso.

PUNTUALIDAD

El horario y día de cursada en vivo remota es el seleccionado en su Ficha de Inscripción, modificándose solamente si ULSA lo comunica, comenzando y finalizando los contenidos de cada clase en tiempo y forma. Ante llegadas tarde, es obligación del/la estudiante incorporarse sin demorar ni interrumpir la dinámica de la clase por su falta. Llegar hasta media hora tarde o retirarse media hora antes de la finalización computa como media inasistencia.

INASISTENCIAS

Las clases son de carácter único y en contexto, no pudiendo solicitar ser recuperadas ante inasistencias del estudiante. Los certificados médicos o motivos personales avisados con anticipación pueden justificar la inasistencia, pero no influyen en el porcentaje de asistencia obligatorio para ser considerado estudiante regular y poder presentarse al examen final. Se requiere el 75% de asistencia como mínimo.
Los legajos de cursantes de Cátedras abiertas no conllevan porcentajes de asistencia.

ARANCELES

Las facilidades de pago se ofrecen con la comprensión de que el estudiante está contratando un curso con un costo TOTAL. Este costo se puede dividir en pagos mensuales, pero no se basa en la asistencia del estudiante o dictado mensual del curso. Es importante que el estudiante reconozca que al inscribirse está adquiriendo un servicio intangible que debe ser abonado en su totalidad, independientemente de su asistencia o del dictado en el último mes, ya que no se agregan costos ni de materiales didácticos ni de exámenes si correspondieran, ni de encuentros de finalización. Debe pensarse como una contratación con determinado valor, que hay que abonar o completa desde el inicio o con facilidades, en ese caso la Fundación cree de buena fe en su compromiso de pago por el bien intangible que está adquiriendo en su conjunto. Los aranceles por cursos, cátedras abiertas, capacitaciones in Company, jornada, seminario, perfeccionamiento se abonan según se informe. En la opción de 10 pagos por la cursada de ciclo anual y cátedra abierta ciclo anual hay un ajuste de cuota en el mes de agosto y se avisa el nuevo monto con anticipación, el cual permanecerá fijo durante los 5 pagos restantes. En todas las opciones de pago, los pagos conservan el valor anunciado si se abonan en término. Los pagos realizados fuera de fecha pautada tienen un recargo del 20%. En los cursos in Company se completa una única FICHA DE INSCRIPCIÓN por el representante/contacto de la Compañía/Empresa/Organismo público o privado, quien acepta en nombre de la Compañía los Términos y condiciones, en todos sus items.

El arancel de cada curso de ciclo anual o intensivo o cátedra abierta es por un monto global, que podrá cancelarse mediante un pago único por el total de la cursada, dos pagos cuatrimestrales o en diez pagos mensuales para el ciclo anual y cátedra abierta ciclo anual, o en un pago único o cuatro pagos si se tratara de la cursada intensiva o cátedra abierta de la cursada intensiva. Estas facilidades de pago se otorgan sabiendo el estudiante que lo que contrata es un curso que tiene un costo TOTAL. Ese costo se ofrece mensualizarlo en 10 pagos - o cuatro pagos en el caso del intensivo - y no por mes de asistencia, siendo la primera de las cuotas del ciclo anual en el período de inscripción febrero-marzo y las nueve restantes de abril a diciembre inclusive y la primera de las cuotas para la cursada intensiva en el período de inscripción septiembre-octubre y las tres restantes en noviembre, diciembre y enero.
El primer pago obra como inscripción y se envía mediante el Formulario Ficha de Inscripción, se considera como Pago 1. El pago de las 9 cuotas restantes del ciclo anual y cátedra abierta del ciclo anual - o de las 3 cuotas restantes en el caso del intensivo y cátedra abierta de la cursada intensiva - debe ser saldado del 1 al 10 del mes correspondiente, de abril a diciembre - o de noviembre a enero en el intensivo - o sufre un recargo del 20% por cada pago fuera de fecha.

Siendo cursos de cupos limitados, el contratar un curso representa una reserva de espacio y un compromiso de asistencia personal, no siendo sus importes reembolsables ni transferibles bajo ninguna circunstancia o excepción, ni en caso de cancelaciones, inasistencias o baja.

Para la cursada intensiva, para la cursada de ciclo anual y para las cátedras abiertas el estudiante se compromete a enviar mediante el FIP -Formulario de Información de Pago Web- cada pago correspondiente según la opción de pago elegida para abonar la cursada contratada. Lo realizará con posterioridad a la inscripción detallando en el FIP la fecha que figure en su comprobante de depósito/transferencia/App, el Nro. de cuenta bancaria desde donde realiza la operación con nombre del titular de esa cuenta, recargo del 20% si el comprobante fuera posterior al día 10 del mes correspondiente o $0 (cero) si la fecha del comprobante fuera hasta el día 10 del mes correspondiente. Colocará el monto total enviado. No es necesario que envíe ningún email. El Sistema administrativo de ULSA opera por formularios. No duplique la información. Dentro de las 48hs de enviado su FIP, recibirá desde la administración confirmación por su pago.

El estudiante no podrá acceder a la clase en vivo remota sin haber completado su arancel. Solicitamos no comprometer al educador.

El estudiante no podrá acceder al Campus virtual si no se encuentra al día con la administración.

Cada vez que el estudiante accede al curso contratado mediante el usuario y clave provistos por ULSA para la Plataforma Moodle de aprendizaje, se registra en el Campus y es considerado como toma de clase asincrónica, ya que tiene habilitadas herramientas y recursos digitales y seguimientos tutoriales con intercambios personalizados diseñados pedagógicamente por nuestro equipo para su aprendizaje gradual.

Solicitamos no comprometer a los tutores. Cualquier dificultad administrativa puede ser comunicada y estamos preparados para atenderla institucionalmente.

DARSE DE BAJA

El estudiante deberá enviar un mail a cursos@ulsa.com.ar solicitando formalmente la baja y aguardar confirmación. Para el otorgamiento de esta, se requiere no estar en mora en el pago de las cuotas, abonar lo que ULSA haya registrado como ya cursado por el estudiante que solicita la baja, en referencia tanto a los estímulos pedagógicos asincrónicos del Campus como a los sincrónicos. Para no abonar la cuota del mes siguiente, el estudiante deberá solicitarlo hasta el día 30 o 31 del mes en curso y aguardar respuesta. Si el mail de solicitud de baja se recibe con posterioridad a día 30 o 31 del mes en curso, deberá abonar el siguiente mes. Mientras aguarda, no hará uso de las herramientas y recursos digitales en el Campus, plataforma educativa Moodle de enseñanza y aprendizaje.

Se consideran enseñanza tanto las clases impartidas en vivo sincrónicas como las entregadas y disponibles en el Campus virtual. No se puede continuar cursando asincrónicamente ni ingresando al Campus a disponer de las herramientas y recursos digitales si se solicita la baja. Sus ingresos al Campus quedan registrados automáticamente en la plataforma Moodle de enseñanza y aprendizaje. Si solicita la baja, no continúe ingresando ya que se consideraría recursos utilizados y clases asincrónicas tomadas. No se puede continuar participando de la formación ni sincrónica ni asincrónica cuando se solicita la baja. Siempre es bienvenida la cancelación total del curso que ha contratado, lo cual le brinda al estudiante la oportunidad de recursar en el curso inmediato siguiente mismo nivel, con una bonificación del 50% por cada mes abonado de un curso cancelado completamente en todos sus pagos. Esta posibilidad, es una garantía de aprendizaje que ofrece la Fundación, haciéndose cargo de que el/la estudiante tenga esta facilidad para recursar, si habiendo abonado COMPLETAMENTE un curso, elige recursar.

Si la administración lo considera pertinente, recibirá respuesta de correcto cierre de su legajo administrativo, posibilitando pueda volver a inscribirse en próximas cursadas o capacitaciones.

MATERIALES

En los cursos anuales regulares, curso intensivo y cátedras abiertas todos los materiales digitales a utilizar durante la cursada, se encuentran incluidos dentro del arancel y serán provistos a través del aula virtual del Campus de ULSA y mediante WhatsApp, o los medios que defina la institución. Los cursos in Company tienen, además de los que se proveen en la capacitación, otros materiales específicos que se convenian por contrato.

Los contenidos educativos de la plataforma Zoom, del aula Moodle y del Campus se encuentran diseñados para su reproducción en línea, no se encuentra habilitada la descarga ni se permite su difusión. Asímismo no está permitido concretar la descarga utilizando cualquier software o aplicación ajena a las plataformas, que eventualmente lo hagan posible. El material pedagógico que acompaña a cada curso o módulo de capacitación ha sido especialmente diseñado y/o recopilado por el equipo docente para complementar los contenidos en línea. Se encuentra permitida la utilización del referido material para uso exclusivo de los estudiantes mientras dura la cursada, con la finalidad antes mencionada. No está permitida la reproducción o comunicación pública del material pedagógico con otros fines, o en otros contextos. No está permitida la edición, transformación, y/o generación de obras o material derivado basado en los contenidos de ULSA. Los cursos in Company pueden reproducir el material en sus plataformas internas citando como fuente: www.ulsa.org.ar

EXÁMENES Y REGULARIDAD

Con un criterio de evaluación como situación de aprendizaje se orienta en las producciones en LSA de los estudiantes a partir de los videos trabajados con los instructores Sordos, compartiendo con todos los cursantes correcciones y guías que posibilitan el avance en la lengua. Para los ciclos anuales y la cursada intensiva hay evaluaciones permanentes en video y en vivo y un examen final. En cambio las Cátedras abiertas se cursan sin rendir examen final. Para estar habilitado a rendir, el estudiante debe estar en condición de regularidad, teniendo cumplimentado el porcentaje de asistencias, la totalidad de los trabajos prácticos y actividades en el entorno virtual y encontrarse al día con el pago de aranceles en la administración.

Cursos in Company y Seminarios y perfeccionamientos tienen sus propias condiciones de aprobación o aprovechamiento para las evaluaciones.

Los estudiantes que definan no rendir examen final podrán continuar asistiendo a clase remota y clase asincrónica virtual en el Campus de ULSA mientras mantengan regularidad administrativa, pagos al día. Son considerados como participantes de Cátedra abierta.

PROGRESIÓN DE ESTUDIO:

Los cursos de LSA anuales son progresivos en contenido y prácticas. Para inscribirse en un nivel superior al Inicial, debe adjuntarse en la Ficha de Inscripción el certificado analítico de haber aprobado en ULSA el nivel anterior al que aspira inscribirse.

Si ha cursado en otras instituciones y desea inscribirse en ULSA en un nivel superior a Inicial, deberá realizar una presentación previa por email de los programas de estudio anteriores con su correspondiente bibliografía más los certificados analíticos con cantidad de horas cursadas y evaluación, para que el equipo de ULSA considere o no su postulación. De considerarse equivalentes sus estudios teóricos a lo impartido por ULSA, se convocará con fecha y hora para poder evaluarlo en LSA. No se aceptan aspirantes en niveles superiores a Inicial que no hayan cursado y aprobado estudios teóricos. Deberán, en ese caso, inscribirse en nivel Inicial.
Las Cátedras abiertas son coincidentes con los ciclos inicial, intermedio y avanzado y pueden cursarse sin presentar certificados de otras instituciones, pero no habilitan para rendir exámenes en ULSA. Para los Seminarios y Perfeccionamientos se informará si se requieren antecedentes.

DEDICACIÓN SEMANAL PARA LLEVAR ADELANTE EL PLAN DE ESTUDIOS:

El/la estudiante tendrá habilitado en el Campus virtual un cronograma de acreditación de curso para conocer lo que se espera de él/ella y que pueda de esa manera organizarse todas las semanas acerca de las clases y actividades con las que debe estar al día. Se sugiere un tiempo no menor a 40 min diarios de estudio y práctica de la lengua, aparte de las clases en vivo y las clases asincrónicas. El estudio diario de los tópicos enseñados brinda seguridad y soltura para poder progresar en la comunicación en LSA a medida que avanzan las semanas.

CONDICION

El estudiante de las cursadas anual e intensiva, las Cátedras abiertas y las instituciones in Company declaran conocer la modalidad de pago, aranceles, recargos por pagos fuera de fecha y ajuste a la mitad del curso (este último aplica únicamente en el caso de la opción en 10 pagos) y que es requisito de inscripción y permanencia contar durante todo el ciclo con acceso a internet y plataformas digitales, así como tener conocimientos previos básicos de informática para manejar emails, formularios on-line, videos, archivos en varios formatos y disposición para la realización de las tareas individuales y colaborativas digitales en el Campus virtual. La asistencia a la cursada en vivo, remota o presencial, es obligatoria, se complementa con intenso trabajo digital. Sin ser requisitos excluyentes, el estudiante tendrá en foco el compromiso de solucionar rápidamente cualquier inconveniente personal que le surgiera a este respecto, manteniendo óptimos sus dispositivos tecnológicos y conexión a internet para las cursadas y estudio.

RECESO DE INVIERNO

No habrá clases en vivo remotas, durante el receso de invierno para los cursos del ciclo lectivo anual. Se avisan las fechas con anticipación.

ACTIVIDADES EN FERIADOS Y FERIADOS LARGOS:

En los feriados y feriados puente, en las modalidades a distancia, quedarán sin efecto las clases en vivo remotas si se correspondieran con el día feriado o feriado puente. Se anuncian con anticipación. No computan como inasistencia. El estudiante continuará con actividades asincrónicas en el Campus virtual.

CANCELACIÓN

En el excepcional caso de cancelación de clases en vivo, presenciales o remotas, por parte de la Institución o del/la educador/a a cargo, que no tengan que ver con el calendario de feriados, ni con alertas meteorológicas difundidas por el municipio en el caso de las presenciales, ni con el receso de invierno del ciclo lectivo anual, en las clases en vivo presenciales y remotas, las clases se modificarán como el educador/la Institución lo indiquen para poder considerarlas dictadas y aprovechadas. Es importante aclarar que pueden surgir capacitaciones o viajes laborales imprevistos y modificaciones didácticas institucionales que pueden afectar las jornadas de nuestros educadores. ULSA se reserva el derecho de modificación anticipando a los estudiantes cómo serán los dictados para que puedan cumplimentar igualmente cada aspecto del programa previsto. Solicitamos tengan a bien completar cuidadosamente su información de contacto al momento de completar la Ficha de Inscripción digital para participar de los grupos de WhatsApp que le acercarán este tipo de comunicaciones sin demoras.

IMAGEN

Fundación ULSA se reserva el derecho a utilizar material fotográfico y audiovisual de sus estudiantes y capacitandos, clases y trabajos de curso/capacitaciones in Company para futuras publicaciones y promociones con el debido respeto, por objetivos de difusión de las cursadas y capacitaciones, otros objetivos didácticos y de promoción de los derechos de los usuarios de LSA. El estudiante y quien represente a los capacitandos confirma, mediante la aceptación de este acuerdo educativo, la cesión de imagen.

CERTIFICADOS

Los estudiantes de la cursada anual por ciclo 1, 2 y autogestivo ciclo 3 y curso ciclo 1 intensivo en condición de regularidad administrativa y pedagógica, pagos al día, actividades en el entorno virtual cumplimentadas y trabajos prácticos entregados, si aprueban el examen final reciben Certificado Analítico de aprobación en cada ciclo y Certificado como "AUXILIAR DE COMUNICACIÓN EN LSA Y FACILITADOR DE ACCESIBILIDAD PARA LAS PERSONAS SORDAS" al aprobar los tres ciclos A1A2 B1B2 y C1C2.

Los estudiantes de la cursada anual por ciclo 1, 2 y autogestivo ciclo 3 y curso ciclo 1 intensivo en condición de regularidad administrativa pero no pedagógica (sin entrega de trabajos prácticos en el Campus), pueden definir cursar sin rendir examen final, recibiendo Certificado de participación en igualdad de condiciones que los estudiantes de Cátedra abierta.

Los estudiantes que cursan Cátedras abiertas paralelas a los ciclos A1A2, B1B2 o C1C2 autogestivo, reciben Certificado de participación en la Cátedra abierta.

Los estudiantes de los Cursos in Company reciben Certificado de Remoción de barreras comunicacionales y nivel según se convenian los períodos de capacitación con la Empresa contratante.

Los estudiantes de Seminarios y Perfeccionamientos reciben Certificado al cumplimentar las instancias requeridas.

DÍAS Y HORARIOS DE CURSADA:

Para todos los cursos, el horario y día de cursada en vivo remota en la modalidad A DISTANCIA y en la cursada Ciclo 3 AUTOGESTIVA a distancia es el que Ud. haya seleccionado y figura en su Ficha de Inscripción, modificándose solamente si ULSA lo comunica, más la cursada asincrónica en el Campus. Por favor, revise cuidadosamente haber elegido la opción correspondiente a su posibilidad horaria para asistir a la cursada en vivo remota y actividades asincrónicas, antes de enviar la aceptación a este acuerdo, ya que los días y horarios no son intercambiables entre sí. Desde ULSA, responderemos luego de la comprobación de datos, con email de "INSCRIPCIÓN EXITOSA" o email de "Ud. se encuentra en proceso de inscripción" si es que debe modificar algún item. Al poner ENVIAR, quedará inscripto según la selección realizada, habiéndose notificado y aceptado los "Términos y condiciones" del presente acuerdo educativo ULSA-estudiante.