Usuarios de Lengua de Señas Argentina
Bienvenidos
Somos ULSA, una Fundación conformada por personas sordas y personas oyentes. Trabajamos dentro
de un equipo profesional integrado, en contacto estrecho con la comunidad sorda argentina.
Compartimos las reflexiones de sus órganos consultivos. Estamos comprometidos con la temática de
diversidad y derechos humanos.
ULSA es un puente de comunicación y ofrece a la sociedad orientaciones para identificar brechas de
acceso y superar barreras.
ULSA es una Entidad de Bien Público y laica, no ligada a intereses políticos, religiosos o
partidarios de ningún tipo. La Fundación se encuentra registrada: Personería Jurídica de la
Provincia de Buenos Aires Matrícula 46556 Legajo 247899.
En permanente contacto con las organizaciones de la comunidad Sorda argentina, propiciando
participación directa con la asociación de Sordos local, ULSA adhiere a un proceso de formación
continua, produciendo y llevando a cabo junto a sus miembros y beneficiarios conocimientos
objetivos y acciones de impacto en el entorno.
¿Qué hacemos?
Nuestra misión es mejorar la vida de las personas sordas desde un enfoque de derechos y
promover a las personas usuarias de lenguas de señas ya sean nativas, bi-plurilingües,
intérpretes o estudiantes.
¿Cómo lo hacemos?
Desarrollamos nuestros objetivos interviniendo desde la promoción, la capacitación y
perfeccionamiento y la atención directa.
· PROMOCIÓN: charlas de concientización, campañas de sensibilización,
actividades de extensión, trabajos en red, construcción de vínculos
interinstitucionales.
· CAPACITACIÓN Y PERFECCIONAMIENTO: tutoría de tesinas y tesis,
charlas, jornadas, conferencias, debates, seminarios, cursos y programas de formación en
lengua de señas en los que las personas sordas intervienen desde la planificación hasta
el dictado, accesibilidad, interpretación entre lenguas, seminarios y cursos de
perfeccionamiento para intérpretes, capacitaciones in Company, cursos en convenio con
universidades e instituciones.
· ATENCIÓN DIRECTA: interpretaciones en LSA-español, asesoramientos en
accesibilidad comunicacional e informativa, acción social, orientación en el ejercicio
del derecho ciudadano, campañas solidarias, capacitación laboral, inclusión laboral,
familia (prevención, promoción), información para personas sordas,
información para estudiantes de lenguas de señas, producción y distribución de
herramientas y materiales multimedia. Servicio de interpretación profesional en LSA-español
en equipo conformado por técnicos asesores/mediadores sordos e intérpretes en LSA-español
disponible para contrataciones a Jornadas, Eventos, Capacitaciones y Traducción Audiovisual.
Tip de Comunicación ULSA #1
Tip de Comunicación ULSA #2
¿Cuál es nuestro sueño?
Promovemos construir una sociedad inclusiva fundada en la diversidad y equiparación de oportunidades para el ejercicio de una ciudadanía plena, donde las necesidades de las personas, especialmente de los usuarios de lenguas de señas nativos, bilingües o estudiantes de la lengua, sean celebradas como un parámetro de cambio hacia el diseño universal.
¿Qué es la Lengua de Señas?
La lengua de señas es un idioma que utiliza el canal visual y el cuerpo. No utiliza el
canal sonoro ni el habla, aunque sí ciertas emisiones vocales que resultan sonoras para
quienes oyen. Las personas Sordas, al no escuchar, prefieren comunicarse mediante una
lengua visual: la lengua de señas. Las lenguas de señas son lenguas complejas, poseen su
propia gramática diferente a la de las lenguas orales y su canal de producción es el
cuerpo: manos, brazos, torso, cabeza, gestos de la cara, movimientos y uso del espacio
con función gramatical, posibilitando organizar las oraciones y el discurso. Permiten
comunicar todo tipo de ideas, contenidos y pensamientos, como cualquier otro idioma. La
lengua de señas se aprende con un Programa de Aprendizaje y Ejercitación sistemático.
Paralelamente, se adquiere y refuerza visualmente mirando señar en forma natural y
participando de actividades en contacto con miembros de la comunidad Sorda. Si bien es
propia de la comunidad Sorda, cada vez más personas oyentes la estudian. Cada país tiene
su propia lengua de señas. La lengua de señas de Argentina es la Lengua de Señas
Argentina, LSA.
La comunidad Sorda argentina mantuvo durante muchos años un reclamo genuino de su reconocimiento como
idioma oficial nacional, lo que significa no sólo el respeto a su identidad sino la
instrumentación tendiente a la eliminación de las barreras comunicacionales e
informativas, garantizando sus derechos civiles. El Senado y la Cámara de Diputados de la Nación Argentina,
reunidos en Congreso, sancionaron con fuerza de ley la Ley Nacional de Lengua de Señas Argentina
un 13 de abril, en el año 2023.
